。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯影音編纂/謝美伶
●旁觀原始完整影片:https://goo.gl/MhifQD
▲乘客也有被女伴侶劈叉 翻譯經驗。(圖/粉專 楊家成 - MrYang 授權)
金髮碧眼的外國人搭上計程車,沒想到卻碰上「如此熱忱」的司機先生,半逼迫留在車上與司機談心,沒想到因為共同「情傷」而打開話匣子,在正High的嘻哈節拍中,最後卻默默飄出「腐腐味」,許多網友看完不由噴笑:「搞笑得好好聽!」、「在一起、在一路..」、「假如在一路就更可笑了XDDDD」。
▲老外與老司機一搭一唱蹦出「計程車有嘻哈」!(圖/粉專 楊家成 - MrYang 授權)
▲想下車得先聞司機腳指頭 翻譯社(圖/粉專 楊家成 - MrYang 授權)
常常在粉專分享英文白話講授 翻譯MrYang-楊家成先生,此次不只教英文!中文、粵語、英文三種說話,搭上饒舌Rap,蹦出「計程車有嘻哈」!當老外乘客碰上資深老司機,一搭一唱最後卻蹦出「腐腐味」?
文章來自: http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=302467有關翻譯的問題歡迎諮詢華頓翻譯社
文章標籤
全站熱搜
留言列表