10月1日起頭,訪日搭客到指定 翻譯日本酒窖、葡萄酒廠和蒸餾酒廠采辦酒類,可免去酒稅和消費稅,對愛酒人士來講是個好消息 翻譯社國稅廳表示,旅客在已取得免稅店許可 翻譯酒廠內采辦5000日圓(約1350元台幣)以上、50萬日圓(約13.5萬元台幣)以下的日本國產酒時,不限種類均可免酒稅和消費稅。如購買不含稅的1萬日圓(2695元台幣)日本酒,可省下1016日圓(約273元)的酒稅及消費稅 翻譯社購買酒類的旅客護照內將被貼上采辦記實單據,若脫離日本前拆封或未裝入行李,將重新被徵收酒稅和消費稅。政府指新制度旨在促進旅客前去日本各地,並鞭策國產酒消費。已獲免稅店許可的酒廠散佈於24個都道縣、共48處地方 翻譯社「日本酒造組合中央會」負責人稱:「新軌制將有利於振興地區(經濟)……而為了對歡迎外國旅客感應不安的釀酒商家,將供給說話培訓等幫助。。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯」據財務省統計顯示,2016年酒類出口額約為430億日圓(約115.9億元台幣),連氣兒5年刷新記載。(國際中間/綜合外電報導) 跟上國際脈動,快來蘋果國際臉書按讚。
本篇文章引用自此: http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20171001/1214695/有關翻譯的問題歡迎諮詢華頓翻譯社
文章標籤
全站熱搜
留言列表